La pobre viejecita

Érase una viejecita

Sin nadita que comer

Sino carnes, frutas, dulces,

Tortas, huevos, pan y pez.

 

Bebía caldo, chocolate,

Leche, vino, té y café,

Y la pobre no encontraba

Qué comer ni qué beber.

 

Y esta vieja no tenía

Ni un ranchito en qué vivir

Fuera de una casa grande

Con su huerta y su jardín.

 

Nadie, nadie la cuidaba

Sino Andrés y Juan y Gil

Y ocho criadas y dos pajes

De librea y corbatín.

 

Nunca tuvo en qué sentarse

Sino sillas y sofás

Con banquitos y cojines

Y resorte al espaldar.

 

Ni otra cama que una grande

Más dorada que un altar,

Con colchón de blanda pluma,

Mucha seda y mucho holán.

 

Y esta pobre viejecita

Cada año hasta su fin,

Tuvo un año más de vieja

Y uno menos que vivir.

 

Y al mirarse en el espejo

La espantaba siempre allí

Otra vieja de antiparras,

Papalina y peluquín.

 

Y esta pobre viejecita

No tenía qué vestir

Sino trajes de mil cortes

Y de telas mil y mil.

 

Y a no ser por sus zapatos

Chanclas, botas y escarpín,

Descalcita por el suelo

Anduviera la infeliz.

 

Apetito nunca tuvo

Acabando de comer,

Ni gozó salud completa

Cuando no se hallaba bien.

 

Se murió de mal de arrugas,

Ya encorvada como un tres,

Y jamás volvió a quejarse

Ni de hambre ni de sed.

 

Y esta pobre viejecita

Al morir no dejó más

Que onzas, joyas, tierras, casas,

Ocho gatos y un turpial.

 

Duerma en paz, y Dios permita

Que logremos disfrutar

Las pobrezas de esta pobre

Y morir del mismo mal.

 

Rafael Pombo

 

La primera vez que me encontré con este poema no pude aguantar la risa y obligada de tanta admiración me lo tuve que aprender para recitarlo en cada oportunidad que se pusiera al alcance de mi mano, así que hoy lo comparto...no vaya a ser que alguien no lo conozca y se pierda la oportunidad de dedicarlo en su fuero interno a alguna (algún) otra (o) pobre viejecita (o)....XD

Y ahhhhhh..no creáis que me he olvidado de mi mini aporte cultural, ya se han divertido leyendo..ahora, veamos quién es el fulano tal que escribió el gracioso poemilla...vamos! Vamos!! No seas ocioso...leer algo más, no mata!

Rafael Pombo (1833-1912)

Fue un poeta colombiano nacido Bogotá, estudió ingeniería, luego se hizo diplomático, fue miembro del Parlamento de su país;  y se le considera uno de los grandes poetas y narradores del romanticismo hispanoamericano.

Entre los temas de sus poesías, se pueden señalar: el amor, la naturaleza, la desesperación y la soledad. La mayor popularidad la alcanzó en la literatura infantil, especialmente en los textos contenidos en su libro Cuentos pintados y cuentos morales para niños formales (1854).

Sus textos fueron reunidos de forma póstuma en Poesías (1916-1917) y Traducciones poéticas (1917).

Logró recrear los recuerdos de la infancia en su país y muchos de sus poemas son recordados con gran cariño por los chicos y no tan chicos; poemas tales como Rin Rin, el renacuajo, los vestidos de la Pobre Viejecita y las colas de las ovejas de la Pastorcita. 

...........................

Pd. Tengo sueñoooooooooooooo.....se me antoja decírtelo, ahora...bostezas conmigo? Recuerda el dicho popular de que la unión hace la fuerza....no viene a nada, pero ya sabes o no? Eisihhh...a estas alturas ya deberías conocer un poco de mis manías!! XD

 

En praderas de nombres relucientes

 Eran los días una diadema de segundos rutinarios, tiempo repleto de días que transcurrían con la misma calma premeditada de una clase de historia matemática medieval. Mañanas de escuela, tardes de tareas, noches sin espera.

Días llenos de caminos abarrotados, de desamparados que se rindieron al buscar lo que habían perdido, de almas solas que miran hacia el cielo con miradas turbias de lágrimas, de gatitos heridos y nidos vacios.

/EDITADO/

En esta vida llena de todo tipo de personas (y eso no significa que tengamos que catalogar, simplemente doy por escrito la observación de similitudes en los patrones de conducta; ejem...la piscología me ampara! Cualquier queja, id a con ella!) nunca nos va a faltar el toparnos con el "clasiquito (a)" sobrado de esquina que se cree más perfecto que la divinidad personificada y ni para qué cuento acerca de las alucinaciones de centro de universo que esas personas tienen, ellos perjuran que si la tierra sigue en movimiento es solo porque ellos le dan cuerda, nada menos.

Estas personas vienen de todo tipo, color, edad y tamaño; y cada uno tiene un pasado que lo tallo de ese modo...algunos reaccionaran así como un medio exagerado de defensa, otros porque en verdad no tienen "ojos en la cara", algunos otros serán resultados de experiencias traumáticas o reincidentes que generaron reacciones conductuales y muchos, muchos de otros tantos modos que me canso de dar respuesta (qué se creen!! Qué no me "culturizo" antes de hablar sobre cualquier tema? Hijos, para qué o si no la facilidad de esta época que dizque se llama la era la de información?); así que es imposible el no hallarnos con alguno durante el trayecto de nuestras existencias terrenas, ya sean estos de grados leves o ultra agudos...siempre habrá un "ególatra-confundido" para todo disgusto, mucho más cerca de lo que uno quisiera.

Pero primero, definamos la sutil línea que distingue a nuestra "envidia" del excesivo orgullo ajeno, ajap.....ajap! ahora las cosas ya no van tan claras, no? Y es que es fácil decir de nuestra parte "Fulano y Mengana son unos tales por cuales, unos fumaditos de quinta que se alucinan la última cocakola del desierto", pero hey.....hey, calma!! Y ejem...quién dice que Fulano sea un soberbio de tipo estratosférico, y no que solo sea un pobre Fulano que se reconoce con sus cosas buenas y ya? Todos, absolutamente todos en esta vida sufrimos de la antagonía que es la envidia y el orgullo. Aquel que dice "yo no" que se prepare, yo tiraré la primera piedra (no desconfíen de mi puntería, eh! Qué buena práctica tengo!). Sin embargo, no temamos! A pesar de que sufrimos de ambos males, también está en nuestro poder alcanzar un equilibrio que no solo "debe acordar" con lo que la "sociedad dicta" (moral social, que es la más fácil de falsear o aparentar) sino, esencialmente, con una sana conclusión interna (ética personal). Así que, con cuidado, ojo atento, pocos prejuicios y bastante juicio (que te hablo de ser sensato!) podremos equivocarnos un pelín menos cuando como hombres mortales que somos, y por tanto "críticos" de nacimiento, "juzguemos" a otros.

Pero me había quedado en la línea "orgullo-envidia", pues bueno...vamos! No es tan difícil, tú bien sabes cuándo estas sufriendo una crisis de anhelo ambicioso...no hay necesidad de llamar a ningún doctor o ser un genio para identificarla si tan solo recordamos el ser honestos (sí, esa palabra que parece broma) con nosotros mismos... ¬¬ así que, una vez identifiquemos lo que suframos, pasemos a las personas con accesos crónicos de presunción lunática (ósea fanfarrones de impacto); estas personas (que aunque alguna vez lo somos nosotros, pero espero que sean temporadas cortas y espaciadas las unas de las otras...es que sinceramente la cura contra creídos no es algo que se pueda, ejem..Considerar de riesgo menor -debo dejar de ver ER o Dr. House...me altera el léxico!) suelen no darse cuenta de lo que hacen la mayoría de veces...razón por la que el pobre prójimo poseedor de la mala suerte de proximidad al infectado del momento, sufrirá la agonía de oír sandeces tamaño familiar arrojadas a diestro y siniestro y sin ningún picor de lengua por el afectado (aunque a ser sinceros en esos casos, los afectados son los que tienen que aguantar al maniaco egocentrista y no el mismo en cuestión!...mis condolencias del caso). Estos delirios verbales y actitudinales son enormemente variados, y nunca nos dejaran de sorprender por su descarada frescura caduca (el que oye podría tener algunos síntomas tales como nauseas o instintos asesinos, desestimar si no hay ningún medio de llevarlos a la práctica).

Y es que una cosa es tener una sana autoestima y bellísima percepción personal que nos coloque al nivel del "no me importa lo que piense el resto" (sano, obviamente me refiero al nivel sano y no al "que se pudran los que me rajen"), y otra mega distinta es el poseer un narcisismo fuera de los límites clínicos o al menos medianamente aguantable tras unos cuantos insultos a puerta cerrada (y mira que me preocupo por los parientes del enfermo) y quizá uno que otro intento de masacre (que nos quede esto de advertencia en ROJO para cuando naveguemos cerca a volvernos nosotros los trastornados altivos).

Claro es que no es cosa de que nos declaremos luchadores de la verdad y la justicia y nos pongamos a gritarle "realidades" al vanidoso de estopa (esfuerzo perdido y colerones gratis), pero claro tampoco que le digamos amén para seguirle la corriente; averigua tú el punto medio justo y...agárrate a tu cordura con todas tus fuerzas.

Lector mío, en fin....hoy me he tenido que soplar sola a una de esa especia....qué prevenida he quedado para andar alerta a mis propias tendencias!!....ya ves, mi vida es aburrida, pero no suavecita!

Qué planes para el fin de semana? (ya sabes que me gusta preguntarte de tu vida, soy cotilla! Vamos!! Entretenme!).

 ADVERTENCIA- no quería colar música en el slide que podrás ver al final de esta entrada (si sobrevives a leer todo!! es que aish...hoy ni yo me entiendo, aunque ahora....yo casi nunca me entiendo! así que no hay novedad.ejejeje!), así que por fis....hazle click al video antes de que empiezes a verlo!

Quién no ha dicho alguna vez (u oído si hablamos de una persona de "no mucho decir"...ejem...qué amable me he vuelto, caray!) que la navidad, así como muchas otras celebraciones, se ha vuelto una simple fórmula mercantil para alentarnos al mal consumista de las sociedades actuales?.... quién?!! (como me gustaría que nevara por acá....ya sé que no viene a cuento lo que digo entre paréntesis, pero se me antojo una pregunta para despistar, aish!) En fin, ya sabía que nadie me llevaría la contra... ¬¬

Y lo terrible del hecho es que aunque la Navidad por sí misma es una fiesta universal (ya que el cristianismo en estos tiempos es la concepción religiosa más extendida por la faz de la tierra) en la que se hace homenaje al nacimiento de Jesucristo, lo que se festeja hoy por hoy ya no es el nacimiento de un niño en Belén (un ejemplo curioso es que en varias naciones el objeto decorativo de temporada más difícil de hallar en los hogares es el "nacimiento" o "pesebre" que representa el paraje de las escrituras en que se narra el nacimiento del pequeño "rey de reyes" siendo este reemplazado por el mítico y desabrido, Santa Claus, rey putativo -he dicho "putativo", eh...no penséis mal!!- de la fiesta) sino las "ofertas navideñas" que con gran astucia y marketing deambulan entre las tiendas ya sean estas trasnacionales del tamaño de un coliseo o mínimas bodeguitas de esquina.

Y sin embargo, los males jamás son totales si hay más disposición a hacer en nuestras manos que disposición a dejarnos hacer en las de otros; es decir: todo depende de cómo decida uno actuar al respecto (o como dice el Chapulín colorado "no contaban con mi astucia").

La decoración navideña es bella, nadie lo puede negar...y la tentación (dependiendo de nuestros patrones culturales y particularidades personales) de atiborrarnos de ellas es algo que nos deja sin aire al ver cada "monada" que, bueno...que nos deja con los bolsillos un tanto enfermos, con tendencias a anemias perniciosas...y eso que aún no digo nada de los "obsequios"... mas ojo atento! la navidad es tradición y qué puede haber mejor que aprovechar la temporada navideña para crear tradiciones familiares edificantes (y ya de paso útiles para toda futura ocasión?)?

Cada persona tiene el albedrío suficiente para actuar según el dictado de su propia conciencia, si no es así..ejem...pero qué diantres? Cómo pasó eso? Y aún más interesante, cómo te dejas, so pasmarote!!? Aish...aishhhh....sí hasta rabia me dio de solo pensarlo...

Vamos! Vamos! Qué no te estoy dorando la píldora! Tampoco te estoy echando cuentos! Uno puede crear sus propias tradiciones!! A ver, qué cosas hacías con tu familia cuando eras niño?...ejem... alguna respuesta? Hoy no muerdo, te doy mi palabra de que no lo hago! A ver....Merenganito, suéltala "- ver televisión mientras almorzamos -"...ehhhhhhhh.....ok. gracias por tu aporte!!

El problema de nuestra sociedad es que las familias ya no son familias si no pensiones con delirios peligrosos.

Por ello, mi conclusión que hoy tengo ganas de liarme así que si la hago más larga o acabaré haciéndome un nudo que ni siquiera un marinero podrá desatar, en vez de criticar lo que son las tendencias de mercado - muy convenientes si nosotros somos socios de algún centro comercial (que no estoy en contra de ellos, eh!!) - por qué no aprovechamos el entorno en nuestro propio beneficio? En mi familia es una tradición el hacer la mayoría de adornos con nuestras propias manos, hacemos pequeños regalos a los vecinos, planeamos aprender nuevos villancicos, asistimos a reuniones familiares, etc....y cuál es el resultado? Supongo yo que somos más unidos que algunas familias disfuncionales y definitivamente ahorramos una buena cantidad en adornos (que incluso nos ha servido para muchas cosas realmente útiles...cosas tales como alimentación o salud...ese tipo de cosillas) a la par que desarrollamos un "posible buen gusto" en decoración -no somos la familia perfecta, pero algunas veces le hacemos el intento con fuerza! XD (jajajajajjajajjajajjajajajajajajjajajaja...no debo dejar que mi madre lea esto!)-.

En fin, recuerda, oh lector mío, que es navidad....y vívelo simplemente.

(lo que ven escrito es la letra de un villancico"Jesús en pesebre", letra de autor desconocido)

PD. Por más que se vendan maravillas, aún no he encontrado en ningún stock, la venta del "espíritu de navidad"...habría que preguntarle a Dickens...no creen?!

"Feliz 100 entradas a mí, que me los cumpla feliz,

Feliz 100 entradas, irethcita....feliz 100 entradas(que me refiero a los pooostttt) a mí!"

Damas y Caballeros, Niños y Niñas y usted también, perro de la esquina, bienvenidos sean con toda la pompa y refulgor necesarios al primer aniversario de 100 post de Irethsue!! (aplausos por favor) ella no sabe si llegará a cumplir otro aniversario, pero ehhhhh....hay que vivir el hoy ya que es presente (cierto o no, Negraflor? XD).

La Autora está muy feliz y satisfecha consigo misma por haber escrito lo suficiente para haber llegado a 100 entradas juntas en un único blog ya que en el pasado, la susodicha se aburría de escribir en el mismo lugar al poco tiempo de haber empezado (era una linda "picaflorera"!!).

• - A qué se debe su permanencia hasta el momento en obolog.com? -
• - Pues sinceramente es a causa de la gente, sabes...la verdad es que cuando ingresé acá pensaba hacer lo mismo que solía hacer, publicar algunas cosillas y luego zafar cuerpo; pero luego no pude -
• - Así que se podría decir que encontraste a personas interesantes? -
• - Ni qué me lo digas, he encontrado a gente muy preciada...no me arrepiento de haberme quedado hasta ahora...-
• - Cómo que hasta ahora, ósea sospechas que algún día podrías llegar a arrepentirte?-
• - No, (ríe) nada de eso; es solo que no sé hasta cuándo permanezca aquí-
• - Bueno, bueno...eso es obvio. Y dígame, considera que ha hecho un buen trabajo en su blog?-
• - Definitivamente tal vez! (más risas) yo escribo principalmente para mí, así que es difícil preguntarme qué es lo que creo sobre mis escritos; me divierto a mí manera con cada uno, y sin embargo disto mucho de estar satisfecha con todos o al menos completamente segura de que no sean "normalitos" -
• - En otras palabras a pesar de el número de lectores que posee, aún no está segura de poseer algún tipo de talento? -
• - Eso es seguro, yo no puedo estar segura de eso...a veces casi lo sospecho, pero la mayoría de veces pienso que es solo una casualidad sumada al hecho de que leo desde que tengo memoria y hablo, bueno....HABLO sin parar desde siempre-
• - Tiene algunos planes para el futuro? -
• - Completamente. Tengo muchos planes, muchos cuentos, conatos de estos y otros tantos de muchas clases marinándose en el tintero...espero poder cumplir con mi propia imaginación -
• - Te consideras a ti misma como una posible escritora? -
• - Nop, me considero como una amateur algo cobarde...en mis sueños si me digo a mí misma en susurros "escritora", pero solo en mis sueños -
• - Cuál considera usted la razón de la mezcla tan extraña que es el no tener una seguridad de talentos, pero sí ningún temor a hablar sobre cualquier tema? -
• - Pues al hecho de que soy yo, soy antagónica por excelencia; sospecho que esa es la clausula de mi concepción (sonríe) -
• - Ok. Bueno...muchas gracias por responder a estas preguntas señorita Ireth, espero que disfrute su aniversario! -
• - Muchas gracias señorita Conciencia, ha sido un placer...no lo dude que lo disfrutaré! Hoy me comeré una mega bandeja de helado yo solita!! -
• - Solita? Yo puedo ayudarla, no me niego si me invita...-
• - Entonces vamos, pero eso sí...que no se te haga manía eso de que yo te invite! -
• - Imposible (rio).... ¬¬, eres pobre! -
• - Pos por lo mismo (guiña el ojo)-

............................................

Pd. La autora, la autora hoy tiene polillas en la cabeza....solo comerá helado y mirara por la ventana. Le ha costado mucho poder concentrarse en el solo hecho de anudarse las amarras, no pidáis hoy mucho.... XD

Capítulo 6

El tiempo parecía  a verse estancado en las pupilas de María Juanita desde aquel día nefasto; la imagen grabada en su memoria no la dejaba respirar, la acosaba durante las noches que en agonía pasaba sola abrazada a sus rodillas hecha un ovillo en medio de la cama helada. La torturaba la incertidumbre de saberse inocente, qué había ella hecho para que alguien la odiara de ese modo? Qué, era la constante pregunta que cargaba sobre su mente sin cesar; pregunta que le mordía hasta hacerla sangrar, no hallaba respuestas...no sabía qué respuesta hallar.

/EDITADO/

Oda a los muertos solos

La sombra se desmaya con gracia lánguida entre las lápidas que silencian, hojas que danzan doradas plegarias al ras del suelo que triste pocos tocan.

Cuántos olvidado aquí yacen? Cuántas madres, cuántos padres, cuántos hermanos, cuántos hijos, cuántos héroes, cuántos villanos, cuántos todos cuyos nombres no resuenan en los labios de nadie?

Al anochecer el frío es más helado y el silencio más callado, y entonces, solo entonces los solitarios se permiten un suspiro de añoranza. De sus cuerpos nada queda y no les duele, de los que amaron tampoco nada hay y eso les duele con lágrimas que no caen.

/EDITADO/

Lectores y lectoras (por si alguien me viene con que la mayoría genérica o algo por el estilo, qué caracho, pero hay cada antojoso por las quejas que ni ganas quedan ya de defender los derechos) vengo hoy a ustedes avergonzada, terriblemente avergonzada, ofendida, ridiculizada, herida, pasmada, turbada, enrojecida!!! Apestada de sonrojos y nauseas, nunca en mi vida he tenido razón para sentirme de este modo!! Y quién es el culpable o la culpable de mi enorme desgracia, mayúscula!!, actual? Pues nadie más ni nadie menos que yo misma!!

Así es, YO SOY LA CULPABLE (me he dado tantos porrazos en el pecho a modo de penitencia que tengo perdonados los pecados de los tres siguientes años!); yo por mi insensatez al no ser firme y negarme a toda costa, isla, barranco, cordillera o lo que sea (podéis leer el grado de mi turbación histérica?)!!

Pero "detente" me dices tú lector, más osado de lo que te creía en otras ocasiones; "de qué diablos me hablas? Qué ha pasado? Desembucha completa o detente en el tecleado!" me inquieres con coraje a la par que me pasas un vaso con agua y con mano firme me detienes de mi deambule desesperado ante la pantalla, guiándome hacia la silla que con suerte inesperada se halla cercana (o al menos eso te conviene hacer porque por Santa Ambrunsia, yo puedo pasar de la desesperación inofensiva -para ti- al asesinato relajante para mis nervios sin siquiera trastabillar!!).

Pues es que... un instante, déjame respirar profundamente!!! Inhaaaaaaaaaaaala... exhaaaaaaaaaaaala!!! Inhaaaaaaaaaaaaaaaala... exhaaaaaaaaaaaaala!!

Ya, ya...ya estoy algo más tranquila....ves? ya no me tiemblan tanto las manos....

Ven, acércate...te cuento lo que ha sucedido, ya ves que después de este tiempo te he cogido confianza, estaba hoy visitando una web de esas que ahítas de perfiles de millones de seres que desean mostrar sus caras -en casi toda su mayoría solo se trata de alzar al ciber-espacio fotos y videos de uno mismo- al mundo (tipo hi5, facebook, netjoven, myspace, entre muchos otros); ya en que aquel lugar tuve la horrorosa desgracia de reconocer uno de los videos....imposible el que no reconociera ese video ya que yo había estado en tal ocasión...no podrás imaginar, lector, el terror que me embargo...un sudor iba y otro se me venía (no vaya a ser que el otro se sintiera solo y abusado por trabajar en solitario), no es que temiera que el video me atrapara infraganti en algún pecaminoso o siquiera inquietante momento!! Naits!!! (no te he dicho que mi vida es tan aburrida como la de una corneja, no..detente... hay que hacer justicia, la corneja tiene una vida más apasionante que la mía!!); mi temor era ante el hecho obvio y millones de veces luz confirmado de que yo salgo tan formidablemente espantosa en todas las fotos y videos que...que...que...que si yo salía en ese video mostrado sin temor al infierno (a donde voy a mandar a la que se le ocurrió alzar el video, una vez me compre el pasaje para cruzar más de la mitad de mi continente) no lo podría soportar yo, con entereza.

Con el pulso errante y la respiración brumosa me di a la tétrica tarea de comprobar si salía o no en el video....y salí!! Ahí estaba yo!! Mi cara, mi falda a la que le pinté florecitas al ruedo, mi blusa de rayitas rosas y mi melena corta por esas épocas de color violeta vivo-vivo....

Estoy de DUELO!! Mi aparición solo dura unos cuantos segundos porque yo siempre he sido precavida en cuanto sospecho una cámara por más pequeña que sea está aún hasta cinco kilómetros a la redonda (cuadrada, cúbica, triangulo...en fin...a lo que sea)  de mi persona (he desarrollado un majestuoso instinto de preservación!!), pero es lo suficientemente largo como para haber guiado al sepulcro, una vez más, a la autoestima que nunca llego a tener completa (un minuto de silencio por su desaparición terrena!!!).

Y no, hijos..NO!! No es gana de que me digan "pero si tú eres guapísima" o algunas conmovedoras frases de las del estilo a las que el sentido noble de la bondad de sus corazones y de la amistad púber que tenemos les instan!! Nada!! A mí ni santos descalzos que me prediquen!! Yo soy la que se ve en las fotos y se los doy por sellado...no...NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO SOY FOTOGÉNICA (solo salgo medianamente "pasuchi" en las fotos que mi manito y mis propias cámaras toman en la intimidad de mi tiempo y tras tantas pruebas que no es cosa que se pueda tomar a la ligera...).

No es que no me quiera, es que tengo ojos!

No soy fea, soy lo que se podría llamar "bonita"..pero...pero...PIEDAD DE CRISTIANOS AL PIE DEL CADALSO!! En vivo y en DIRECTO, nunca a través de una cámara así sea la del msn....es mi cruz!! Es mi cruz!!! (hoy dormiré abrazada a una caja de Cleanex).

Por ello píntenme hoy en la imagen de "Scarlett O´Hara" ("Lo que el viento se llevo" - la película), sé que no me culparan por robo de propiedad intelectual, en el mismo instante en que ella le jura al cielo que nunca volverá a pasar hambre...obviamente que editando sus palabras por las mías...

"....(me corto lo primero por razones de ética privada) no volveré a salir en ninguna foto o video, aunque tenga que estafar, ser ladrona o asesina (más lo último),.... De que  Jamás volveré a salir en ninguna foto o video que no sea mío".  

HE DICHO, si es necesario lo puedo firmar con sangre!!

Pd. Si a alguien se le ocurre preguntarme por el video, créanme que me encargaré de deshacerme de ese alguien (de un modo cruel y espeluznante!!).